BEIJING - The growth of China's industrial output picked up in August, with industrial value-added output expanding 10.4 percent year-on-year, up 0.7 percentage points over July, the National Bureau of Statistics said Tuesday.